Penguin Random House, author portrait placeholder image

Stuart Gilbert

Stuart Gilbert (1883–1969) was an English scholar and translator. He’s translated works by Alexis de Tocqueville, André Malraux, and Antoine de Saint-Exupéry into English. Gilbert was also one of the first scholars of the Irish novelist James Joyce, and assisted in translation of Ulysses into French. Among his publications are Joyce’s Ulysses: A Study in 1930 and a collection of Joyce’s letters in 1957.
James Joyce's Ulysses

Books

James Joyce's Ulysses

Books for Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month

Every May we celebrate the rich history and culture of Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders. Browse a curated selection of fiction and nonfiction books by AANHPI creators that we think your students will love. Find our full collection of titles for Higher Education here.

Read more