Bluey: Sleepytime/Hora de dormir (Bilingual English-Spanish Edition)

Part of Bluey

Author Joe Brumm
Translated by Isabel Mendoza
Look inside
Acompaña a Bluey y Bingo en una aventura de ensueño en este libro-álbum bilingüe y especial ¡que trae páginas desplegables! Basado en la galardonada serie animada Bluey, presentada en Disney+.

Come on a dream-filled adventure with Bluey and Bingo in this special bilingual picture book with fold-out pages! Based on the award-winning animated series Bluey, as seen on Disney+.


¡Es la hora de dormir en la casa de los Jíler! Bingo quiere comportarse como una niña grande. Una vez que se queda dormida y vive una aventura de ensueño con Floppy, ¿será capaz de pasar toda la noche y despertar en su propia cama?

It’s sleepytime at the Heeler house! Bingo wants to do a Big Girl sleep. As she drifts away into a dreamy adventure with Flopsy, will Bingo make it through the night and wake up in her own bed?
Isabel C. Mendoza (traductora) es la Directora Editorial de la división de Libros Infantiles y Juveniles de Vista Higher Learning, antiguamente Santillana USA. Isabel forma parte de un equipo diverso de especialistas del idioma, defensores del consumidor e investigadores experimentados que trabajan con el objetivo especial de poner los mejores libros en las manos de los lectores hispanohablantes.

Isabel C. Mendoza (Translator) is the Editorial Director of the Children and Young Adult Books division at Vista Higher Learning, formerly Santillana USA. Isabel is part of a diverse team of language specialists, customer advocates, and experienced researchers, with a singular goal of getting the best books into the hands of Spanish readers.

About

Acompaña a Bluey y Bingo en una aventura de ensueño en este libro-álbum bilingüe y especial ¡que trae páginas desplegables! Basado en la galardonada serie animada Bluey, presentada en Disney+.

Come on a dream-filled adventure with Bluey and Bingo in this special bilingual picture book with fold-out pages! Based on the award-winning animated series Bluey, as seen on Disney+.


¡Es la hora de dormir en la casa de los Jíler! Bingo quiere comportarse como una niña grande. Una vez que se queda dormida y vive una aventura de ensueño con Floppy, ¿será capaz de pasar toda la noche y despertar en su propia cama?

It’s sleepytime at the Heeler house! Bingo wants to do a Big Girl sleep. As she drifts away into a dreamy adventure with Flopsy, will Bingo make it through the night and wake up in her own bed?

Author

Isabel C. Mendoza (traductora) es la Directora Editorial de la división de Libros Infantiles y Juveniles de Vista Higher Learning, antiguamente Santillana USA. Isabel forma parte de un equipo diverso de especialistas del idioma, defensores del consumidor e investigadores experimentados que trabajan con el objetivo especial de poner los mejores libros en las manos de los lectores hispanohablantes.

Isabel C. Mendoza (Translator) is the Editorial Director of the Children and Young Adult Books division at Vista Higher Learning, formerly Santillana USA. Isabel is part of a diverse team of language specialists, customer advocates, and experienced researchers, with a singular goal of getting the best books into the hands of Spanish readers.

Three Penguin Random House Authors Win Pulitzer Prizes

On Monday, May 5, three Penguin Random House authors were honored with a Pulitzer Prize. Established in 1917, the Pulitzer Prizes are the most prestigious awards in American letters. To date, PRH has 143 Pulitzer Prize winners, including William Faulkner, Eudora Welty, Josh Steinbeck, Ron Chernow, Anne Applebaum, Colson Whitehead, and many more. Take a look at our 2025 Pulitzer Prize

Read more

Books for LGBTQIA+ Pride Month

In June we celebrate Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer, Intersex, and Asexual + (LGBTQIA+) Pride Month, which honors the 1969 Stonewall riots in Manhattan. Pride Month is a time to both celebrate the accomplishments of those in the LGBTQ+ community and recognize the ongoing struggles faced by many across the world who wish to live

Read more