El dragón con corona / The Dragon with a Crown

Illustrated by Pedro Rodríguez
Hardcover
$17.95 US
On sale Jul 20, 2021 | 48 Pages | 9788448857646
Un libro ideal para hablar con los pequeños sobre el Coronavirus.

Un dragón con patas flacuchas y aires de grandeza, con corona y todo,
tiene atemorizado al mundo por su terrible virulencia.
A sus víctimas deja casi sin aliento, y el número de casos va en aumento.
Pero un joven caballero con lanza, caballo y yelmo de acero
está dispuesto a hacerle frente para impresionar
a una audaz princesa de armas tomar,
aunque para ello tenga que dar la vuelta a su forma de pensar.
¿Lo conseguirá?

Este libro da la vuelta a la leyenda de san Jorge para acabar dejándonos una gran lección, la lección que todos deberíamos aprender tras haber vivido el ataque de este virus dragón.

ENGLISH DESCRIPTION

A dragon with scrawny legs and delusions of grandeur, with crown and all,
terrifies the world because of his awful virulence.
He knocks the air out of his victims, and the number of cases is on the rise.
But a young knight, with lance, horse, and steel helmet,
is willing to face him in order to impress
an audacious and formidable princess,
even if he must change his mind to do so.
Will he succeed?
 
This book is another turn on the legend of Saint George that will leave us with a wonderful takeaway, one we should all learn after having experienced this viral dragon’s attacks.
BEGOÑA ORO es experta en literatura infantil y fomento de la lectura. Su obra ha sido traducida a varias lenguas y ha ganado el Premio Gran Angular, Premio Hache, finalista del premio El Barco de Vapor y Premio Eurostars Narrativa de Viajes.

PEDRO RODRÍGUEZ estudió Ilustración en la Escuela de Artes y Oficios Llotja de Barcelona. Es ilustrador y dibujante de cómics. Habitualmente trabaja para España, Francia y EE.UU. Ha publicado más de treinta libros, alguno de ellos editado en numerosos países.

About

Un libro ideal para hablar con los pequeños sobre el Coronavirus.

Un dragón con patas flacuchas y aires de grandeza, con corona y todo,
tiene atemorizado al mundo por su terrible virulencia.
A sus víctimas deja casi sin aliento, y el número de casos va en aumento.
Pero un joven caballero con lanza, caballo y yelmo de acero
está dispuesto a hacerle frente para impresionar
a una audaz princesa de armas tomar,
aunque para ello tenga que dar la vuelta a su forma de pensar.
¿Lo conseguirá?

Este libro da la vuelta a la leyenda de san Jorge para acabar dejándonos una gran lección, la lección que todos deberíamos aprender tras haber vivido el ataque de este virus dragón.

ENGLISH DESCRIPTION

A dragon with scrawny legs and delusions of grandeur, with crown and all,
terrifies the world because of his awful virulence.
He knocks the air out of his victims, and the number of cases is on the rise.
But a young knight, with lance, horse, and steel helmet,
is willing to face him in order to impress
an audacious and formidable princess,
even if he must change his mind to do so.
Will he succeed?
 
This book is another turn on the legend of Saint George that will leave us with a wonderful takeaway, one we should all learn after having experienced this viral dragon’s attacks.

Author

BEGOÑA ORO es experta en literatura infantil y fomento de la lectura. Su obra ha sido traducida a varias lenguas y ha ganado el Premio Gran Angular, Premio Hache, finalista del premio El Barco de Vapor y Premio Eurostars Narrativa de Viajes.

PEDRO RODRÍGUEZ estudió Ilustración en la Escuela de Artes y Oficios Llotja de Barcelona. Es ilustrador y dibujante de cómics. Habitualmente trabaja para España, Francia y EE.UU. Ha publicado más de treinta libros, alguno de ellos editado en numerosos países.

National Depression Education and Awareness Month

For National Depression Education and Awareness Month in October, we are sharing a collection of titles that educates and informs on depression, including personal stories from those who have experienced depression and topics that range from causes and symptoms of depression to how to develop coping mechanisms to battle depression.

Read more

Books for LGBTQIA+ History Month

For LGBTQIA+ History Month in October, we’re celebrating the shared history of individuals within the community and the importance of the activists who have fought for their rights and the rights of others. We acknowledge the varying and diverse experiences within the LGBTQIA+ community that have shaped history and have led the way for those

Read more

Books for Latinx & Hispanic Heritage Month

Penguin Random House Education is proud to celebrate Latinx & Hispanic Heritage Month, which runs annually from September 15th through October 15th.  We are highlighting the works of our authors and illustrators from the Latinx and Hispanic community, whose stories and characters have a profound impact on our society. Here is a collection of titles

Read more